Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

03/01/2023

De Eeuwige Koning

Zie, de voetstappen van De Heer doen de aarde schudden! De voetstappen van De Heer zullen de wijnpers van de gramschap van Zijn toorn betreden! De aanwezigheid van De Heer zal de hoge bergen doen afbreken; Zijn macht zal iedere berg doen instorten, iedere hoge plaats zal worden neergehaald! Want de tegenwoordigheid van De Heer is sterk en machtig, en de toorn van De Heer is heet en brandt in de hitte van Zijn na-ijver! Wie kan de woede van De Heer afwenden als deze eenmaal is ontstoken? Wie kan De Allerhoogste verhinderen om Zijn wil uit te voeren? Wiens glorie is als die van De Heer?!
Wie komt er als De Koning boven alle koningen en draagt het gewaad van God, wiens majesteit niet is te vergelijken?! Wie kan standhouden op de dag van Zijn toorn, of de kracht van Zijn zwaard overleven die komt uit Zijn mond, op de dag dat Hij het hart van alle mensen doorsteekt en Zijn vijanden verwoest. Op de dag dat iedere tegenstander wordt verteerd in de schittering van Zijn komst?! Want Hij is machtig in de strijd en Zijn gerechtigheid is vlug, Zijn overwinning absoluut.


Wie is de Koning der Glorie?!

YahuShua HaMashiach, HIJ is De Koning der Glorie!
Zijn macht is oneindig, Zijn liefde eindeloos!

HIJ is de Koning der Eeuwigheid,
De Koning der Gerechtigheid!

Zijn genade is uitgestort aan
Iedere berouwvolle en nederige geest;
Zijn vergeving is zuiver, voor altijd vloeiend
In de harten van zij die berouw hebben,
Hen herstellend tot gerechtigheid en leven!

Ja, Hij is De Enige en Echte Eeuwige Koning!
Er is geen ander, er is niemand zoals Hij!


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_King_Eternal