Disclaimer

*Let op: De onderstaande vertalingen zijn gemaakt door oprechte, godvrezende gelovigen, maar zullen niet 100% accuraat zijn, omdat veel woorden en zinnen in het Engels erg moeilijk te vertalen zijn naar andere talen. Wij zijn echter van mening dat deze vertalingen de geest van Het Woord bevatten en veel beter zijn dan een computergegenereerde vertaling van De Volumes der Waarheid.
De bovenstaande vertalingen bevatten De Volumes der Waarheid niet in hun geheel, maar zijn slechts een selectie van Brieven gekozen door de vertalers.

09/03/2023

De Heilige Vlam

Hoor en probeer te begrijpen: Het Woord van God is vuur, elk woord een brandende vlam in het midden van een immens vuur. Het gelaat van De Heer is een vuur en een vlam binnenin een vuur. De glorie van De Heer is volmaakt, een puur licht, een vlam binnenin een vlam, een vuur dat de hele schepping overweldigd!
YAHUWAH is Eén, en Zijn naam, Eén; Zijn naam is in Hem en is Hem. YAHUWAH is Zijn naam, en Zijn naam is Eén met Hem. Ze zijn niet gescheiden, maar één, zoals De Vader en De Zoon Eén zijn - een vlam binnenin een vlam, binnenin een immens vuur.
YAHUWAH heeft geen begin en geen einde, evenals Zijn naam. Daarom is niets buiten YAHUWAH, want Zijn wezen is oneindig. En zij die buiten de schepping treden, gaan Zijn eeuwige heerlijkheid binnen, of worden verbrand in Zijn verterend vuur, in Zijn eeuwige vlam.
Daarom kan niemand tot De Vader komen behalve door De Zoon, YAHUSHUA, De Zuiverende Vlam. Want enkel De Heilige Vlam mag binnenin Het Vuur verblijven, want YAH is heilig. En allen De Vlam niet in zich hebben, zullen wegkwijnen; zij zullen ophouden te bestaan. Want ALLEN moeten door het vuur gaan, ALLEN zijn onderworpen aan de kracht van De Vlam - de goddelozen gezuiverd en de boetvaardigen gereinigd.


Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie