Een Man van God

Een man van God is nederig en stil

Totdat hij geroepen wordt om te spreken,

Een man van lage graad die voorzichtig treedt

Tot hij geroepen wordt om te handelen...

Een bescheiden man die volkomen verliefd is op Mij,

Die niet zijn eigen wil doet noch zijn eigen weg zoekt...

Een man die wacht op De Heer,

En niet aarzelt wanneer het bevel

Neerdaalt uit de mond van De Heer, zijn God...

Een man naar Mijn eigen hart, Mijn dienaar, Mijn vriend...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Man_of_God

De Beloning

Wie op De Heer vertrouwt, zal helende vleugels ontvangen en hoog boven de storm zweven! Op de roep van De Allerhoogste zal hij de hoogten van de hemelen bestijgen met De Heer aan zijn zijde! Schoonheid zal zijn woonplaats zijn, en in het heiligdom van Gods barmhartigheid zal hij Hém aanbidden die op de troon zit! Eensgezind en met één geest zullen allen De God van Jakob loven, delend in de diepten van Mashiach, terwijl liefde vloeit van het ene hart naar het andere! Want YAHUWAH is God alleen, Hij die de grondvesten van de aarde heeft gelegd, Degene die is en was en zal komen, De Almachtige! YAHUSHUA-YAHUWAH!

Gezegend zijn daarom allen die ontsnappen!

Want zij hebben de naam aangeroepen

Van De Heer, in oprechtheid en in waarheid,

En hebben alles opgegeven om Hem te volgen.

Voorwaar, zij hebben hun beloning ontvangen.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#The_Reward

Liefde Heeft Hen Gered

Zij die vol waren, zullen leeg achtergelaten worden,
Zodat ze werkelijk gevuld kunnen worden; en zij
Van wie men dacht dat ze de eersten waren,
Zullen de laatsten zijn.

 Maar zij die als laatste werden verlaten
Zullen de eersten zijn die deel hebben aan De Glorie.

En degenen zonder kennis zal grote kennis
Worden gegeven, want Liefde heeft hen gered.

 Maar zij die grote kennis hadden vergaard
 Zullen tot schaamte worden neergebracht, zodat ook zij
Mogen worden verheerlijkt in Mijn aanwezigheid,
Want Liefde heeft hen gered...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Love_Has_Saved_Them

Een Geschenk Aanbieden

Een geschenk dat wordt opgeëist, is helemaal geen geschenk;

En iedereen die gedwongen wordt een geschenk te ontvangen

Ontvangt het nooit echt.

Dus wanneer men een geschenk aanbiedt,

Eist men niet dat het wordt aangenomen,

Opdat het geschenk niet bezoedeld wordt en er verdeeldheid ontstaat,

Waardoor beiden beledigd vertrekken...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Offering_a_Gift

Het Geschenk Aanvaarden

Wat is leven zonder liefde?

En wat is liefde zonder de

Vrije wil om liefde te kiezen?

Ik zeg jullie de waarheid,

Een geschenk dat wordt opgedragen
Is helemaal geen geschenk!...

Maar een aanvaard geschenk is waar je

Leven, liefde en verlossing zult vinden...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Accepting_The_Gift

Wie Dien Je?

Geen dienaar is groter dan zijn meester...

Hoe hij anderen dient, toont de meester die hij dient;

Hoe hij zijn meester dient, onthult de meester in hem;

En wat de meester lijdt, zal ook zijn dienaar lijden,

Want hij dient in zijn naam.

Niemand kan twee meesters dienen...

Of hij zal de ene haten en de andere liefhebben,

Of hij zal toegewijd zijn aan de een en de andere verachten...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Who_Do_You_Serve.3F

De Roeping van De Heer Omarmen

Er is geen grotere liefde dan je leven geven voor een ander, en gezegend is degene die de roeping van De Heer met zijn hele hart omarmt. Want een dienaar als deze legt zijn leven elke dag af en draagt zijn kruis achter Mij aan. Bij het ontwaken knielt hij neer aan de voeten van De Heer, met een open hart en open handen. En in deze dienaar verheugt Mijn ziel zich.

Want de dienaren van De Allerhoogste ondersteunen Mijn zaak. En als Mijn liefde wordt uitgestort, vult het de harten van de boetvaardigen, zoals ook Mijn strenge correctie en harde discipline haastig komt over de opstandigen. Want Mijn wegen zijn geen menselijke wegen. Want Ik doe wat goed is voor Mijn kinderen, Ik doe wat het meest nodig is voor ieder van hen, zodat zij tot Mij mogen komen op het voor hun bestemde moment. IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_
Part_One#Embracing_the_Call_of_The_Lord

De Bazuin Blazen

Mijn dienaren, om jullie broeders en zusters
 Te waarschuwen, zelfs tot aan jullie buren en landgenoten,

Of ze nu zullen horen of ze het zullen nalaten, is LIEFDE.

Want alleen een slecht mens zou nalaten zijn medemensen
Te waarschuwen, als hij kennis had van naderend onheil.

En alleen een slecht mens, klaar voor de dood, zou zichzelf redden,

Terwijl hij degenen in zijn buurt overlaat aan het zwaard...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Blowing_The_Trumpet

Een Pilaar van Kracht

Mijn vergeving reikt wijd en zijd, en dringt diep door in de harten van hen die tot Mij komen in oprecht berouw. Maar veel van Mijn schapen geloven dat ze boven iedere blaam verheven zijn, en vergissen ze zich daarin zeer.

Laten daarom al Mijn geliefden wijs worden in Mij, en ook leren te wandelen in Mijn wegen. Want Ik ben een pilaar van kracht voor hen die laag in aanzien staan! Ik ondersteun de machtelozen en verstevig de vermoeiden, terwijl Ik de harten van Mijn uitverkorenen vernieuw!

Zie, Ik vul allen die leeg tot Mij komen met geest en genade,
terwijl zij met Mij het eeuwige leven binnenwandelen!

Voorwaar, zij zullen leven in overvloed ervaren, voor altijd!...
Leven van het soort, dat alleen in Mij gevonden kan worden en Ik ben, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#A_Pillar_of_Strength

Zonder Voorwaarde

Leer de les van gehoorzaamheid in De Heer.

Want gehoorzaamheid is veel groter dan

Getuige zijn van een profetie die uitkomt,

En veel groter dan genezing ontvangen

Door een wonder, want gehoorzaamheid komt voort uit liefde.

Want wie geen vertrouwen heeft, zoekt tekenen,

En zij die in ongeloof blijven, wachten op wonderen.

Maar alleen zij die Mij liefhebben, zonder voorwaarde,

Zullen trouw blijven, en alleen zij die Mij echt

Kennen zullen standhouden in tijden van nood...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 
https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Without_Condition