WOORDEN OM NAAR TE LEVEN: DEEL TWEE

Meer Woorden van Wijsheid

Van De Heer, Onze God en Redder

Voor allen die zich aan Mij hebben toegewijd
Door middel van De Waarheid,

Zij die Mijn woorden hebben herkend

En ze ook doen...

Zij die leeg tot Mij kwamen

Zodat Ik hen zou mogen vullen,

Zodat zij waarlijk aan Mij toegewijd mogen zijn...

Zoals ook Ik Mij aan hen heb toegewijd,

Zodat wij één mogen worden...

Apart gezet in Mijn glorie, voor Mijn glorie,

Tot de vreugde van hun Vader in De Hemel...

Zegt De Heer YahuShua.

Word wijs in Mij en leef naar Mijn Woord,

Ook naar al deze Brieven die Ik jullie gegeven heb,

Waardoor Ik al deze kromme paden recht heb gemaakt.

Want Mijn ieder woord is Schrift, Mijn elke Brief waarheid.

Want er staat geschreven:

De mens zal niet leven van brood alleen,

Maar van elk woord dat uitgaat

Uit de mond van God[1]...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Introduction

De Enige Weg

Geliefde kinderen, Ik zeg dit nogmaals, opdat jullie mogen worden gered: Kom uit! Kom uit hun midden en wees afgezonderd! Zegt De Heer. En raak niet meer aan wat onrein is, en Ik zal jullie ontvangen![2]

Want er is maar Eén Weg!...

YahuShua HaMashiach,

Ja, Hij die Jezus De Christus wordt genoemd,

HIJ is De Enige Weg!

Volg daarom dicht achter Hem aan,

In Zijn voetstappen,

En je zult zeker leven en niet sterven...

Zegt De Heer wiens heerschappij eeuwigdurend is

En wiens gezag absoluut is,

De Enige Heer God der Heerscharen, De IK BEN.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Only_Way

Word Wakker

Word wakker en sla acht!

Ontwaak uit deze slaap, word wakker geschud

Uit deze sluimering, en roep Mijn naam aan!...

Zoek naar Mijn wil, opdat je het mag kennen;

Luister naar het geluid van deze Bazuin en maak gereed!

Want Mijn Koninkrijk komt, en Mijn wil

Zal geschieden op aarde zoals in de Hemel...

Zegt De Heer God.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Wake_Up

Houd Stand

Geliefden, bereid jullie harten voor

En geef de hoop niet op...

Hoewel veel dood nadert en

De pijn van de dood in iedere hoek toeneemt,

Hoewel hevig leed het land overvalt

En tranen jullie ogen vullen, houd stand...

Omhels Mij volledig en wankel niet...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Hold_Fast

Pracht

Ik schiep de herfst zodat allen deel kunnen hebben Mijn penseelstreken,
En weten dat Ik God ben, en Mij glorie geven.

Want Mijn pracht staat geschreven in de bladeren van de bomen;
Het wordt gedragen door de wind, terwijl het beweegt door het hoge gras;
Het zweeft hoog van boven op de vleugels van adelaars,
Maar blijft eveneens zo dichtbij als de kwetsbare bloem aan je voeten.

Zie, overal waar je kijkt, is de hand van God
Duidelijk zichtbaar, zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Splendor

Naar Het Evenbeeld van God

Allen hebben gezondigd en schieten tekort aan heerlijkheid van God; er is niemand rechtvaardig, nee, niet één. En om deze reden werd YahuShua De Messias gezonden om voor alle mensen te sterven; daarmee de mensheid bevrijdend van de ketenen die hem gevangen hielden, hem losmakend van de banden die hem gebonden hielden aan de straf van de zonde, wat de dood is.

Dus zoals De Messias was

Gekruisigd en gestorven, en is opgestaan,

Zo ook moet jij je oude leven kruisigen...

Wie je was moet vergaan,

Samen met je zondige wegen,

Dan zul je werkelijk opnieuw geboren worden...

Herboren en hersteld naar Het Evenbeeld van God...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#In_The_Image_of_God

LEVEN IS

Gezegend zij de naam van Degene

Die is, en was, en is tot in eeuwigheid,

De Hoeder en Beschermer van hen die zijn

Weggeworpen in bittere onwetendheid...

Want LEVEN IS, al vóór de conceptie...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#LIFE_IS

Een Edelsteen

Zoals een edelsteen die in het midden van al deze
Duisternis schittert, makkelijk gevonden door de ogen van God,

Zo zul jij zijn op de dag dat je je leven opgeeft,

De dag dat je deze strijd opgeeft en terugkeert naar Mij...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Gemstone

Geen Muren

Geen kerk genoemd door mensen

Is de ware kerk - niet één...

Eerder elk lid afzonderlijk,

Die gelooft in De Messias en Zijn stem

Gehoorzaamt, in wie Zijn geest woont,

Vormen de Ware kerk van Zijn lichaam...

Geen muren, alleen geest en waarheid...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#No_Walls

Huwelijk

Ik gaf aan de man de vrouw,

Van zijn zijde heb ik haar gevormd,

En hij die één was werd twee;

En zie, de twee werden weer één in het huwelijk...

Twee van één vlees, man en vrouw[3]...

En Ik zag dat het zeer goed was...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Marriage

Bitter

Als je het voedsel van God uitdeelt aan de hongerigen,

Terwijl je je eigen zout gebruikt om dat te zouten wat

Zout in zichzelf heeft, zal niet het voedsel dat je aanbiedt

Zijn smaak verliezen en bitter worden in de monden

Van hen die kwamen zoeken om gevoed te worden?...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Bitter

Uit Deze Plaats Weggenomen

De Dief zal het huis binnengaan

En allen wegstelen die niet zijn gebonden,

Vastgemaakt, of geketend aan het huis...

En allen in wie Hij van Zichzelf ziet

Zullen zeker uit deze plaats worden weggenomen!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Gone_From_This_Place

Een Bescheiden Antwoord

Zeggen "Ik weet het niet" is waarachtig,

Nederig, een bescheiden antwoord...

Maar beweringen zonder kennis zijn verwant

Aan een leugen, de zaden van trots en ijdelheid...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Modest_Answer

Schuilplaats

Kom uit hun midden,

En zoek toevlucht in Mij...

Want Ik ben je enige beschutting,

Je enige schuilplaats voor de storm...

Zegt De Heilige van Israël.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Sanctuary

Zegen Hen Die Je Vervloeken

Mijn kinderen, verzet jullie niet tegen de principes van een ander, berisp hen niet met jullie eigen woorden en corrigeer hen niet met je eigen begrip. Laat je persoonlijke opvattingen over goed en kwaad los en streef ernaar anderen lief te hebben, ondanks jezelf, en heb compassie met degenen met wie je het oneens bent.

Oordeel niet over hen,

Noch verwerp hen in je hart...

Heb liever degenen lief die zich tegen je uitspreken,

Omdat je Mijn Woord gehoorzaamt...

Zegen degenen die jou vervloeken,

En bid voor hen die je mishandelen,

Zoals geschreven staat[4]...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Bless_Those_Who_Curse_You

De Enige Trouwe en Ware Getuige

Ik heb het geschreven op stenen tafelen

En in het hart van de mens, en in de bladzijden
Van Mijn Boek is het duidelijk gemaakt;

Aldus zijn zij zonder excuus...

Want Ik alleen ben God, De Rechtvaardige...

Ik alleen ben heilig, rechtvaardig en goed;

Ik alleen heb het goede van het kwade gescheiden;

Ik alleen heb De Wet gevestigd
En bepaal wat zonde is;

Zie, Ik ontmasker de duisternis en breng

Alle verborgen dingen in het licht...

Want Ik alleen zit als Rechter,

De Enige Trouwe en Ware Getuige...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:
_Part_Two#The_Only_Faithful_and_True_Witness

Opnieuw Geschapen

Vertrouw op Mij en je zult worden bevrijd...

Want het is de nederige,

Berouwvolle man die God zal zien;

Zie, hij zal Mijn aangezicht aanschouwen,

Terwijl Ik hem herstel naar Mijn beeld...

Want Ik ben het beeld van De Onzichtbare God,

De perfecte weerspiegeling van De Vader,

Het gezicht van De Majesteit vanuit boven,

Immanu El...

Open daarom je hart voor Mij,

En Ik zal je opnieuw scheppen...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Created_Anew

Nederig en Berouwvol

Allen die op aarde volwassen zijn geworden

Zijn zo enorm arm en verlaten geworden...

Want eens was je rijk,

Rijker dan woorden, want toen kende je

Het Koninkrijk van de Hemel als een kind;

Maar nu ben je volwassen, je licht

Snel vervagend, terwijl de wegen van deze

Wereld je omlaag trekken naar de put...

Keer daarom naar Mij terug, nederig en berouwvol;

Kom tot Mij als een kind...

Want op geen andere manier zul je passeren[5]...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Humble_and_Penitent

De Zuiveren van Hart

Wat is de erfenis van een kind op aarde en in de Hemel, als hun levensjaren gering zijn en zij in hun onschuld blijven? Voorzeker, Ik zeg jullie, zij zullen Het Koninkrijk van de Hemel beërven, want De Vader houdt de zuiveren van hart in de palm van Zijn rechterhand. Want zoals de vuurvlieg die neerstrijkt op het hoge gras, zo zijn deze kleintjes, kostbare lichten die schijnen onder de mensen.

En hoewel de kleintjes kunnen lijden

Door de handen van mensen in deze wereld,

Ik zeg jullie de waarheid, zij zullen in een ogenblik
Arriveren in Het huis van De Vader,

In een oogwenk...

Waar genezing compleet is

En iedere traan wordt weggeveegd,

De wegen van de wereld en de mens vergeten...

Enkel liefde blijft over, terwijl zij het aangezicht

Van hun Vader aanschouwen, voor eeuwig...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Pure_of_Heart

Rust

Vele dingen zullen tot rust worden gebracht in

De Dag van De Heer, zelfs de dood en het graf;

Vernietiging zal geen plaats hebben,

En kwaad zal ver verwijderd zijn...

Want zoals geschreven staat:

Zij zullen niet schaden noch vernietigen in heel

Mijn Heilige Berg, want de aarde zal

Vol zijn van de kennis van De Heer

Zoals de wateren de zee bedekken[6]...

Daarom, geliefden, bid altijd

Dat jullie waardig gerekend worden om

Mijn rust binnen te gaan, opdat jullie mogen verblijven

In de aanwezigheid van De Heer, voor eeuwig...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Rest