Zuivering

De poel van Mijn brandend hart is een verterend vuur,

En in de hitte van Mijn jaloezie zal Ik

Mijn volk zeven keer zuiveren, totdat alleen dat

Wat Mijn gelijkenis draagt, overblijft...

De gezuiverde opgeheven, de goddeloze verteerd,

Vernietiging van ieder soort kwaad!...

Want Ik ben De Heer die was en is,

Zelfs vanaf het begin,

En tot het einde en tot in eeuwigheid blijf Ik...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Refinement

De Aanplanting van De Heer

Schijn past geheel niet bij een dienaar

Van De Heer; noch is de wereld een gewaad

Die Mijn uitverkorenen zullen dragen.

Geliefden, kleed je uit;

Werp deze vuile gewaden af!

Was jezelf, maak jezelf rein!

Keer je af van deze wereld en kom naar Mij!

Leg jezelf op het altaar en

Word een levend offer voor De Heer,

De aanplanting van De Heer, Mijn aangename planten

In het midden van Mijn wijngaard,

Mijn prachtige ingeënten...

Zegt De Heer...

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Planting_of_The_Lord

Een Uniek en Prachtig Lied

Hier is wijsheid: De gebeden van Mijn kinderen zijn inderdaad kostbaar in Mijn ogen, een uniek en prachtig lied dat Mijn oren binnenkomt. Want elk lied dat in Mijn Naam gezongen wordt, hetzij openlijk of in het verborgene, in verdriet of in vreugde, wordt ontvangen tot in de Hemel als een gedenkteken voor De Heilige van Israël, zelfs als wierook voor het altaar. Want wat voor Mijn aangezicht is opgekomen, is een zegen, die weer wordt terugontvangen, een prachtige beloning voor vurig gebed namens een ander.

 

Aldus komt dat wat gebeden is vanwege een
Verontrust hart weer terug, om niet het hart te genezen

Van degene namens wie werd gebeden,

Maar om te herstellen wat gescheurd is in het

Hart van degene die het aanbood...

Of het nu van woede naar vergeving is,

Of van angst naar vrede,

Of van tranen van verdriet naar tranen

Van hoop en blijde verwachting...

Zegt De Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Unique_and_Lovely_Song

Een Profeet

Wat is een profeet?...

Is hij niet een man, Mijn dienaar,

Die Ik heb gekozen en geroepen?

En wanneer wordt Mijn dienaar een profeet?

En hoe lang blijft hij als zodanig?

Voorwaar, hij is slechts een profeet op datzelfde moment

Waarop Ik tot hem spreek en hem laat horen,

Hij profeteert alleen zolang Ik hem

Mijn woorden laat spreken of schrijven.

Want er is geen profetie buiten Mijn wil,

En zonder Mijn stem kan er niet geprofeteerd worden;

En zonder Mijn geest kan niemand horen,

Noch zal hij een visioen aanschouwen,

Noch is hij in staat te begrijpen.

Los van De Heilige,

Is er geen kennis...

IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Prophet

Geen Gelijke

Ik ben De Heer, Hij die de hemelen heeft uitgestrekt en de aarde in het niets heeft gehangen. Ik ben Degene die al deze werelden heeft geschapen, Hij die alles laat bestaan. Ik ben Degene die de mens vormde uit het stof van de aarde en hem adem gaf, en hij werd een levende ziel. Zie, Ik heb al het leven in het bestaan gesproken, ja, Ik ben Degene die alle dingen in het bestaan riep, zeggende: “Sta op en verkondig Mijn glorie!” Want de hele schepping gehoorzaamt het geluid van Mijn stem.

Ja, het hele universum verkondigt Mijn glorie!

Want Ik ben Degene die de sterren beval hun licht te schijnen

En de sterrenstelsels hun vorm aan te nemen.

Zie, Mijn stem reikt over het heelal,

En eerbied is voor Mij uitgespreid;

Want Ik beveel de heuvels te buigen en de

Bergen te verlagen, en het is zo;

Ja, de hele aarde beeft wanneer Ik voorbij ga!

Want Ik ben groot in macht en Mijn heerlijkheid kent geen gelijke!

Aldus gaat de vrees van De Heer voor Mij uit,

En gehoorzaamheid volgt achter Mij aan...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#No_Equal

Maranatha

Vrees God en stel al je vertrouwen in De Heilige. Want de kracht van De Vader wordt getoond door De Zoon, want Hij is het evenbeeld van De Heilige, De Verlossing van God... Hij wiens hand ver en wijd reikt, wiens kracht almachtig is, wiens wijsheid de hele schepping in Zijn begrip houdt, wiens liefde eeuwig duurt! Hij wiens gerechtigheid komt, en voor ons was uitgestrekt, voor ieder oog te zien! Waarvan het einde zal zijn als een vloed die het heiligdom van Zijn barmhartigheid reinigt en alle dingen herstelt, zelfs tot een nieuwe hemel en een nieuwe aarde.

 

Zie, het is tijd om de kracht

Van God bekend te maken, om de naam

Van De Heilige van Israël te verheerlijken

Boven de hoogten van de bergen,

Om elke heuvel te overschaduwen!...

Het is tijd voor De Koning om terug te keren en te verzamelen,

Om de glorie van Zijn macht te openbaren!...

Immanu El!

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Maranatha

Vertrouw Alleen op God

Wat aards is, laat het aards blijven;

En wat geestelijk is, laat het geestelijk blijven.

Houd niet vast aan het aardse, noch aan het

Verstand van mensen, noch houd vast

Aan een eigen interpretatie van de Schrift;

Vertrouw niet op de leer van mensen.

Houd je vast aan God,

En stel al uw vertrouwen in De Messias...

Zegt de Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Trust_In_God_Alone

Open Je Ogen voor De Waarheid

Zoek en je zult de waarheid ontdekken, die God is. Ontleed de structuren van het leven; daar is Hij, de schrijver en vormgever ervan. Kijk dieper en verder dan ooit tevoren, en daar zul je Hem vinden. Bereken en tel alle dingen die zich voor je ogen bevinden, ja, doorzoek de kosmos, bestudeer het, en je zult Hem beginnen te kennen. Waar je je lenzen ook richt, daar is Hij, binnen het bereik van je begrip.

 

Zie, alle ontdekkingen leiden naar God!

Maar je hoeft niet te zoeken, noch te ontdekken,

Want de kennis van God is binnenin je.

Maar alleen het afwerpen van de huid

Van deze wereld en de dood van je trots

Zal je ogen openen voor De Waarheid -

Die absoluut is, voor altijd staand

Op een heuvel, helder en stralend,

Onbeweeglijk, onbreekbaar!...

De Eeuwige Steen die

Het Hoofd van de Hoek is geworden,

De Grote Berg die

De hele aarde vult!

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Open_Your_Eyes_to_The_Truth

Zoek Het Licht

Zij die het duister trachten te begrijpen

Zullen zichzelf snel gevangen wanen
In het midden ervan,
 Niet in staat om los te breken.

Maar zij die Het Licht zoeken
Zullen het vinden, en Ik zal hen De Weg tonen;

In dezen heeft de duisternis geen houvast...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Seek_The_Light

De Verlosten

Geliefden, werp je zonden af,
Vertrek snel van verleiding,
En wees doof voor de aanklager.

Want Ik zeg jullie de waarheid, het kwaad heeft
Zijn greep verloren op de verlosten...

Zegt de Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Redeemed

De Rijkdommen van Eden

Alleen degenen die verenigd zijn met De Messias

Zullen de rijkdommen van Eden erven,

En alleen degenen die Zijn offer
Volledig aanvaarden zullen worden hersteld.

Want uit de tuin ben jij voortgekomen,

En naar de tuin zul je terugkeren;

Maar niet zoals op de oude manier, maar in heerlijkheid...

Opnieuw geschapen...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Riches_of_Eden

Een Rechtschapen Hart

Een rechtschapen hart beteugelt de tong;
En een vergevingsgezind hart ontheft iedere pijn,
En brengt rust voor de geest...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#A_Right_Heart

De Herstelling

Zie, De Herstelling komt, komt snel!...

Alle dingen hersteld zoals in het begin;

Een tuin waar niets wordt vernietigd,

En niemand aan vernietiging wordt overgegeven;

Geen pijn of tranen meer, geen ziekte of dood meer...

Alleen het leven is, en zal zijn, voor eeuwig!...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Restoration

Onveranderlijk

Zoals Ik heb gesproken, zo spreek Ik;

Zoals Ik ben, zo zal Ik zijn en ben Ik altijd geweest...

Want Ik ben De Heer,

En IK VERANDER NIET.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Unchanging

De Tijd van Beproeving

Mijn geest heeft gesproken door

De generaties heen, in zijn standvastigheid en stilte;

Maar weinigen hebben oren om te horen, weinigen zijn bereid

Om hun harten te openen en Mijn correctie te ontvangen.

Maar nu is de tijd gekomen voor hen

Die zeggen dat ze Mijn volk zijn om beproefd te worden,

Het is tijd dat hun werken worden beproefd.

Want het Woord van Mijn mond zal het verklaren,

En op de Dag van De Heer
Zal het zeker duidelijk worden gemaakt...

Elke valse weg ontmaskerd,

Elke perverse traditie in stukken gescheurd,

Elke afschuwelijke leer verpletterd

Onder het gewicht van de Waarheid...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Time_of_Testing

Alle Tranen Weggeveegd

Zij die hun Eerste Liefde vastgrijpen

Met heel hun hart, met heel hun verstand,

Met al hun kracht en met heel hun ziel,

Zullen nooit honger lijden, noch zullen ze meer dorsten;

Evenmin zal de hitte van de middagzon

 Hen nog enig kwaad doen...

Ja, zelfs al hun tranen zullen worden weggeveegd

In het huis van De Heer...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#All_Tears_Wiped_Away

Kantelpunt

Ik zeg jullie de waarheid, dat wat is gekanteld kan niet meer overeind worden gezet, en wat in beweging is gezet kan niet meer worden gestopt. Voorwaar, zelfs dat wat gevangen werd gehouden in de diepten van stilte is vrijgelaten. Zie, het komt naar voren, toenemend in orde van grootte, en kan op geen enkele manier worden  teruggeplaatst... Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Tipping_Point

Eén Verlossing

Ik heb een grote hoeveelheid woorden voortgebracht om jullie te zegenen, een groot aantal liefdevolle en strenge toespraken. Ik heb deze generatie opgeroepen zich te bekeren en heb ruimschoots gewaarschuwd. En zij die hun oren spitsen hoorden Mijn stem, en zij die van Mij ontvingen, schreven Mijn woorden in hun hart, oprecht trachtend ze te doen. Opdat zij Mij zouden eren en glorie zouden brengen aan Mijn naam.

 

Want IK BEN DE HEER,

En er is maar Eén Ontsnapping...

Of men nu leeft of sterft,

Er is maar Eén Verlossing...

Ongeacht de tijd of het seizoen,

Er is er maar Eén...

Verklaart De Almachtige.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#One_Salvation

Vertrouwen

Zie, de tekenen van Mijn komst

Zijn duidelijk gemaakt en worden iedere dag
Geopenbaard in de wereld, zelfs in iedere hoek.

Toch is dat wat Ik doe niet

Gemakkelijk te onderscheiden door mensen;

Want hun hart is hard, en zij

Blijven traag van begrip.

Daarom is groot vertrouwen nodig,

En moet worden geboren uit waar geloof,

Wetende dat IK BEN WIE IK BEN...

Zegt De Heer.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Trust

Berusting

Luister naar het geluid van Mijn stem,

Word verliefd op Mij zoals eerst,

Kom opnieuw tot Mij zoals in het begin;

Geliefde, het is tijd om te berusten,

Om volledig over te geven
Aan de waarheid van wie Ik ben!...

Om ondergedompeld te worden in Mijn geest,

Om gedoopt te worden in Mijn liefde,

Om eerst te zoeken naar het Koninkrijk van God

En Zijn gerechtigheid, die Ik ben...

Dan zal dat wat nodig is aan je worden toegevoegd...

IK BEN DE HEER.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#Acquiesce

De Dag des Heren

Zie, De Zoon der Gerechtigheid zal opstaan met genezing in Zijn vleugels, en jullie, Mijn dierbare geliefden, zullen opspringen als kalveren die uit de stal komen! De Koning Zelf zal de grond bewerken in die dag, met stromen van levend water die achter Hem uitbreken! Zie, nieuw leven zal iedere hoek vullen en de verwoeste plaatsen zullen worden hersteld! Hele bossen zullen uit de grond oprijzen, met iedere soort boom en bloeiende plant, elk soort gras en varen die weer tevoorschijn komt, en elk levend wezen dat weer uit het stof der aarde opstaat!

Zie, de vrede van De Heer zal daar zijn! En niets onder de zon zal vernietigen, noch zal iets aan de vernietiging worden gegeven op heel Mijn heilige berg! Want er zal geen roofdier zijn, noch zal er een prooi gevonden worden, noch zal de sterke de zwakke doden. Want zoals geschreven staat: De wolf en het lam zullen zich samen voeden, de leeuw zal stro eten zoals de os, en stof zal het voedsel van de slang zijn.[40] Allen zullen in veiligheid wonen, met ieder levend wezen in vrede samenlevend met zijn naaste.

Zie, op die dag zal eeuwige gerechtigheid heersen op de hele aarde! Want De Koning zal opstaan, en de hele schepping zal zich neerbuigen! En Hij zal de vreugde van Zijn hart met blijdschap aanschouwen, en de zegen zal worden vervuld: Hij zal hen zegenen en bewaren, en Zijn aangezicht over hen doen lichten; Hij zal hun genadig zijn, Zijn aangezicht over hen verheffen en hun vrede schenken.[41]

En zo zal Mijn Naam geplaatst worden over de kinderen van Israël, over allen die geënt zijn, en zij zullen gezegend worden. Ja, zij zullen uitermate verheugd zijn, voor altijd wonend in de tegenwoordigheid van De Heer!

Zie, de menigte zal in gezang uitbarsten! Want De Glorie van De Heer zal levend zijn in hun hart, het zegel van De Levende God zal op hun voorhoofd staan, de Weg van De Heer zal in hun ledematen wonen en oneindige lof zal op hun lippen liggen! Al hun daden zullen vrucht dragen in gerechtigheid, want De Wet zal daar geschreven staan, zelfs in hun binnenste! En zie, De Koning van Vrede zal overstromen, en Zijn volk zal tevreden zijn en rust hebben, onze vreugde compleet.

 

Daarom, gezegend zijn allen die vergeving zoeken

In YahuShua HaMashiach,

En ook ontvangen.

Want in Zijn naam zullen allen vrijheid vinden,

Troost onder de schaduw van Zijn helende vleugels...

Leven zonder einde...

Zegt De Heer God.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_Two#The_Lord.E2.80.99s_Day

Introductie

    WOORDEN OM NAAR TE LEVEN...

Meer Woorden van Wijsheid

Van De Heer, Onze God en Redder

Voor allen die zich aan Mij hebben toegewijd
Door middel van De Waarheid,

Zij die Mijn woorden hebben herkend

En ze ook doen...

Zij die leeg tot Mij kwamen

Opdat Ik hen zou vullen,

Opdat zij waarlijk aan Mij toegewijd zouden zijn...

Zoals ook Ik Mij aan hen heb toegewijd,

Opdat wij één zouden worden...

Apart gezet in Mijn glorie, voor Mijn glorie,

Tot vreugde van hun Vader in de Hemel...

Zegt De Heer YahuShua.

Zie, Mijn woorden zullen nooit voorbijgaan. Want zoals Ik ben, zo ook is Mijn Woord. Want het gaat van Mij uit, en wordt geopenbaard door Hem Die Waarachtig is, ook wel Het Woord genoemd... Levend... Altijd Zijn kudde voedend met Het Woord, dat geschreven staat voor hun voeding, die ontvangen moet worden door dat deel van Hemzelf dat ook in Mij is, zegt De Heer God. ~ [Uit "Het Woord van Mijn Mond" ~ Deel 7].

Er staat geschreven:

"De mens zal niet leven bij brood alleen,

Maar bij elk woord dat voortkomt

uit de mond van God."

[Mattheüs 4:4]

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Introduction

Kom, Liefde Wacht Op Je

Kom, allen die Mijn wegen niet kennen; Ik zal het jullie laten zien.

Kom, allen die in de steek gelaten zijn;

Ik zal jullie troosten en jullie onderdak geven.

Kom, allen die verlamd zijn;

Laten we samen rennen en springen van vreugde!

Kom, allen die ongelovig zijn;

Ik zal jullie beker vullen, en zie hoe het overvloeit!

Kom, alle moordenaars;

Zie hoe Ik jullie, en allen die slapen, uit het graf zal opwekken.

Kom, allen die lasteren; Ik zal jullie een nieuwe stem geven;

Neem allen met jullie mee die blind en doof zijn,

Want ook zij zullen zien en horen!

Voorwaar, kom allen die tegen Mij gezondigd hebben, neem Mijn hand!

Ik zal jullie leiden naar de wateren, waar Ik jullie zal wassen,

En waar jullie nieuwe kleren hangen aan de boom

Die groeit naast de stroom.

Kom één, kom allen! Vraag en het zal jullie gegeven worden!

Want alle dingen zijn mogelijk bij God

En geopenbaard door de Zoon...

Zegt de Heer YahuShua.

Vertaald uit het engels, enkele spel/vertaalfouten voorbehouden. Voor het origineel, zie: 

https://www.thevolumesoftruth.com/Words_To_Live_By:_Part_One#Come.2C_Love_Awaits_You